The Chinese Fortune Cookie and The “Thucydides Trap”! A  View From Amman

By Saleem Ayoub Quna

Nearly 2000 years ago, there lived a prosperous Empire in ‘Athens’ which dominated the whole region of ancient Greece, along the hundreds of islands in the Aegean Sea. It was situated approximately 200 kilometers away from another military strong city, an empire called ‘Sparta’.

The advisors of the Emperor of Athens started warning their leadership of the growing power of this relatively distant neighbor, which could pose an imminent threat to its supremacy, and even to the existence of their empire in Athens as well.

In one of the ancient Greek ‘think-tanks’ in Athens also, lived a general and philosopher, who was monitoring the evolution of relations between the two city states. His name was ‘Thucydides’. He foresaw disaster and advised his fellow Athenians to resist the temptation to go after the Spartans, in order to quell the possibility that their power might expand and grow bigger in the region, and threaten and challenge the actual supremacy of Athens.

He begged them not to fall to such an illusionary trap. Sparta seemingly was minding its own business and was not fully aware of Athens’ fears and phobia of the unknown.

‘Thucydides’ kept warning his own people about such eventuality, but to no avail. The war finally broke out and it was called the “Peloponnesian war” that lasted for nearly three decades. Its endgame was a humiliating defeat for Athens, and a decisive victory for Sparta.

In the first decade of this century, a certain Graham Allison, a professor of political science at Harvard School for International Studies, was studying and analyzing this pattern of hostile relations between nations, built on suspicion and mistrust.

Out of 16 wars in the world, big and small, he found out, 12 wars erupted between nations, precisely because of, not similar, but identical circumstances, where a certain nation would fear the rising power and influence of another nation, and decides to go to war to eliminate this imaginary threat, so the former would keep its clout and domination.

While studying and tracking back cases of war from modern times such as WWI and WWII and other older conflicts, and when he reached the “Peloponnesian War, 431-404 BC” in Greece, he came up with a simple conclusion that causes such wars between nations, which is the fear of a nation of another nation’s power and ill-intentions! And he brilliantly dubs it the “Thucydides Trap” thus emulating the first experienced and documented war of this kind in ancient Greece, nearly 2000 years ago!

Now we come back to our present day and astonishingly hear Chinese President Xi Jinping warning his powerful visitor, US President Trump, and himself not to submit to the “Thucydides Trap” which many nations in the past did!

What is also amazing in this regard, is first, that the Chinese leader alluded to that ancient lesson which happened in Greece that lies thousands of miles away from China, and second, is how the smart and knowledgeable Xi Jinping’s speech writers, were as they inserted Graham Allison’s most famous political coinage in connection with today’s issues of war and peace!

In conclusion, I would like to list two questions and one footnote:

  • Does not the name “Thucydides” phonetically rhyme with the word “suicide”, especially if you could listen to its pronunciation in Greek!
  • Does not the “War of choice” launched against Iran on the pretext that it is posing a threat to Israel, squarely fall under the category of “Thucydides Trap” wars?
  • When Sparta won the war against Athens, it was significantly due to Persian support against Athens, bearing in mind that the Persians were the forefathers of present-day Iranians!

Related Posts

World Cup: Trump, Political Footballing and Iran – A View From Amman

This summer promises to be unlike any previous or future summers in the history of mankind. It will witness an unprecedented convergence of two big, unrelated in substance, events that will be the focus of attention of all nations around the globe. One of those events might and indeed, should tip the balance!

On the battle grounds of these two big events, tears will be shed, hearts will be broken and plans flopped! On both occasions, the crucial component of vanity in the human brain would develop into a dubious concept that in each game you play or a confrontation you get involved in, you must be the winner, no matter what!

What would the other side be saying?

As the clock ticks forward, the hostilities in the Middle East or more precisely the off-and-on-rounds of ‘war of choice’ by the US and Israel against Iran’s plans for itself and the region, bounce up and down in a blurred fashion; making it difficult, to see whether those hostilities will continue, as the Israeli Prime Minister wants them to, or whether they will be ordered by Donald Trump to stop, even temporarily, but for completely different reasons.

President Trump’s interest and role in this affair is central and crucial, not only because his country, along with Mexico and Canada, will host the football tournaments matches and because his army is stuck in the quagmire he helped to create in the Middle East since June 2025.

Now and in these final hours before the big sports event kicks off next week, the political ball is also being played, openly bouncing back and forth by Benjamin Netanyahu, Trump and Iran, each according to a specific domestic political agenda and in a dramatic fashion. Indeed, it could threaten the destiny of FIFA’s well-planned agenda, at the expense of letting Israel  continue its quasi-impossible crusade against Iran!

Trump on the other hand, and besides the other signs he gave, might opt for a peaceful outcome to his quarrel with Iran. He has few other concerns at home such as the 250th anniversary of his country’s independence, his own birthday party to celebrate, rising prices of gas and inflation to curb, local partisan elections and opinion polls to worry about; lastly off course, he has to guarantee the smooth running of the world cup matches in his country for a whole month.

Now let’s dig deeper in this business of political footballing. 

The US and Iran according to the FIFA program belong to two different groups: Fourth and seventh. To qualify for the second level of the tournament, each has to play three matches and win. The US against Paraguay, Australia and Turkey. Iran against New Zealand, Belgium and Egypt. 

Both teams have reasonable chances to pass through this first stage.

Let’s imagine that after a month-long matches between the 48-competing nations, Iran and the US end up facing each other in the final match for the world trophy.

In such a case, heads of states whose teams were playing, are supposed to be present watching and cheering their teams from the premium seating area. Whoever the winner might be, the players, coaches and political leaders would be approaching each other and shaking hands. One saying: “Congratulation” and the other: “Hard luck”! 

One more time, picture Donald Trump and Mojtaba Khamenei shaking hands and exchanging these words live, while the whole world is watching!

At such a moment, the real war back on the grounds of the Middle East, would not be more than a fading ripple on the surface of a remote lake!     

Continue reading
‘I Hate Israel’

By Ismail Al Sharif

On 4 June, the Pew Research Center released a survey titled: “Most People in 36 Countries Have a Negative View of Israel and No Trust in Netanyahu.”

The study, which polled 44,657 people worldwide, revealed that negative views of Israel have become prevalent in most of the surveyed countries. On average, 67% of respondents hold a negative view of Israel, compared to only 25% who expressed a positive one.

Notably, the study found only a handful of countries—no more than a handful—where Israel enjoyed a positive view among the majority of their people.

Perhaps most importantly, this decline is no longer limited to Muslim-majority countries or societies historically known for their negative stance toward Israel. It now extends to Western countries whose people were traditionally considered supporters of Israel.

In Europe, North America, and Australia, negative views are growing, particularly among young people and those on the political left. The study indicates that young people in several countries hold more negative views of Israel than the older generations there, making the crisis far from a passing phenomenon and giving it a generational character that could have long-lasting effects.

The study also shows the division over Israel has become clearly ideological. In the United States, for example, liberals hold far more negative views than conservatives, and young Americans are more critical of Israel than the older generations. This pattern is repeated in other Western countries, where the left tends to hold even more anti-Israel positions than the right.

President Donald Trump was right when he told the war criminal [Benjamin] Netanyahu in a phone call that the world hates him; the world’s hatred for him even surpasses its hatred for Israel. The study found that a majority in most countries do not trust him. In the United States, 59% of respondents do not trust him, compared to only 27% who do. Even among American Jews, although the positive view of Israel remains relatively high, trust in Netanyahu appears to be significantly low.

The study also indicates that some countries register very high levels of negativity toward Israel, such as in Turkey, where the negative view reached 97%. In the West Bank and East Jerusalem, 85% expressed a negative opinion, compared to only 4% who expressed a positive one. It should be noted that the study did not include Gaza.

The few remaining points of support are mainly confined to some African countries, such as Kenya and Ghana, due to Zionist influence in them, but they do not amount to a clear majority in support of Israel. As for Netanyahu, he enjoys the trust of a majority of the population in only two countries: Kenya and the Philippines, where he is seen as a strong leader.

Unfortunately, this study did not include the opinion of Jordanians regarding Israel or the war criminal Netanyahu, an opinion that, in reality, does not require extensive polling. The Jordanian position on Israel and Netanyahu is well-known and consistent, and is confirmed by other studies. 

A recent Arab Barometer survey revealed that Jordanians’ view of Western policies has sharply declined due to the Gaza war, with 81% believing that the United States defends Zionist interests. A 2023 Washington Institute poll found that 84% of Jordanians oppose establishing trade relations with Israel, even if they bring economic benefits to Jordan, and 76% refuse to accept humanitarian aid from Israel, even in times of disaster.

A 2025 survey of Jordanian university students showed that 92.6% consider Israel as the “main enemy” of Jordan and the Arab world.

Besides Jordan, the study omitted the countries surrounding Israel: Egypt, Syria, and Lebanon. This omission is perhaps questionable, as the populations of these countries hold a deeply negative view of Israel and its prime minister. Their figures would have provided conclusive evidence that Israel remains a foreign entity in the region, despite peace agreements and economic interests that have failed to alter public opinion.

These figures would have raised broader questions among the world’s populations about the very notion of Israel’s acceptance within its surrounding region. If this entity is indeed surrounded by such rejection and hatred, then the logic of history and geography dictates that the region will ultimately reject it.

This article was first published in the Arabic Addustour daily newspaper and reprinted in crossfirearabia.com

Continue reading

You Missed

Did Little Malak Deserve Death?

Did Little Malak Deserve Death?

Handala in Ireland

Handala in Ireland

Occupied Palestinian Territories in Crisis

Occupied Palestinian Territories in Crisis

Palestinian Journalists Under Attack – 55 Israeli Violations in May

Palestinian Journalists Under Attack – 55 Israeli Violations in May

Jordan Footballers Delighted For World Cup Matches

Jordan Footballers Delighted For World Cup Matches

World Cup: Trump, Political Footballing and Iran – A View From Amman

World Cup: Trump, Political Footballing and Iran – A View From Amman