The Chinese Fortune Cookie and The “Thucydides Trap”! A  View From Amman

By Saleem Ayoub Quna

Nearly 2000 years ago, there lived a prosperous Empire in ‘Athens’ which dominated the whole region of ancient Greece, along the hundreds of islands in the Aegean Sea. It was situated approximately 200 kilometers away from another military strong city, an empire called ‘Sparta’.

The advisors of the Emperor of Athens started warning their leadership of the growing power of this relatively distant neighbor, which could pose an imminent threat to its supremacy, and even to the existence of their empire in Athens as well.

In one of the ancient Greek ‘think-tanks’ in Athens also, lived a general and philosopher, who was monitoring the evolution of relations between the two city states. His name was ‘Thucydides’. He foresaw disaster and advised his fellow Athenians to resist the temptation to go after the Spartans, in order to quell the possibility that their power might expand and grow bigger in the region, and threaten and challenge the actual supremacy of Athens.

He begged them not to fall to such an illusionary trap. Sparta seemingly was minding its own business and was not fully aware of Athens’ fears and phobia of the unknown.

‘Thucydides’ kept warning his own people about such eventuality, but to no avail. The war finally broke out and it was called the “Peloponnesian war” that lasted for nearly three decades. Its endgame was a humiliating defeat for Athens, and a decisive victory for Sparta.

In the first decade of this century, a certain Graham Allison, a professor of political science at Harvard School for International Studies, was studying and analyzing this pattern of hostile relations between nations, built on suspicion and mistrust.

Out of 16 wars in the world, big and small, he found out, 12 wars erupted between nations, precisely because of, not similar, but identical circumstances, where a certain nation would fear the rising power and influence of another nation, and decides to go to war to eliminate this imaginary threat, so the former would keep its clout and domination.

While studying and tracking back cases of war from modern times such as WWI and WWII and other older conflicts, and when he reached the “Peloponnesian War, 431-404 BC” in Greece, he came up with a simple conclusion that causes such wars between nations, which is the fear of a nation of another nation’s power and ill-intentions! And he brilliantly dubs it the “Thucydides Trap” thus emulating the first experienced and documented war of this kind in ancient Greece, nearly 2000 years ago!

Now we come back to our present day and astonishingly hear Chinese President Xi Jinping warning his powerful visitor, US President Trump, and himself not to submit to the “Thucydides Trap” which many nations in the past did!

What is also amazing in this regard, is first, that the Chinese leader alluded to that ancient lesson which happened in Greece that lies thousands of miles away from China, and second, is how the smart and knowledgeable Xi Jinping’s speech writers, were as they inserted Graham Allison’s most famous political coinage in connection with today’s issues of war and peace!

In conclusion, I would like to list two questions and one footnote:

  • Does not the name “Thucydides” phonetically rhyme with the word “suicide”, especially if you could listen to its pronunciation in Greek!
  • Does not the “War of choice” launched against Iran on the pretext that it is posing a threat to Israel, squarely fall under the category of “Thucydides Trap” wars?
  • When Sparta won the war against Athens, it was significantly due to Persian support against Athens, bearing in mind that the Persians were the forefathers of present-day Iranians!

Related Posts

World Cup, Wimbledon Kicks: Flags, Nepotism, Red Cards and a Watermelon!

By Saleem Ayoub Quna

For a change I would like to give credit to President Trump’s, latest attempt to support the American team before facing off Belgium’s team on July 6, when the day before, and despite his tight and loaded schedule, he called “his friend” Gianni Infantino, FIFA’s President, and asked him for a second look at the punishment against the American striker Folarin Balogun, who made a foul against a Bosnia-Herzegovina player in the match they played earlier on July 2, and which the US won 2-0.

FIFA regulations stipulate that when a player gets a red card during a match for an offense he makes against the other team, he should be suspended from playing in the following match! Mr. Infantino obliged and lifted the ban against the American player. But the match against Belgium in which Balogun played was won by Belgium 4-1.

This intervention episode by Trump on behalf of the American national soccer squad did not end there and led to a controversy that would not be settled before the closing of the 32nd round of the current international tournament.

Infantino was criticized by many within and outside the FIFA body and was asked to resign his post as head of this huge powerful organization. In brief, this episode shows that behind the broad smiles and nice words, sits a huge monster of nepotism and even possible corruption!

Also it means that sports, as a human “noble” endeavor, is not immune from certain uncouth and loath viruses that can affect and may shatter the dreams of other less resourceful nations!

Then we have the phenomenon of waiving national flags when a team wins a match. This occasion is ceased by some staff of the winning teams and players to demonstrate their support for a certain political or human cause or admiration of a person. This is exactly what Hossam Hassan, head-coach of the Egyptian team did when his players defeated Australia on July 3 as they scored 4 goals against Australia which scored only 2 goals, in the final shootout play of the match.

Coach Hassan came down to the pitch and waived the Palestinian flag in a sign of support for the Palestinians in beleaguered Gaza, which celebrated Egyptian performance at the tournament. Israel protested this solidarity gesture with Palestinians and labeled it as anti-Semitic, but FIFA officials maintained that flags belonging to FIFA members, (including Palestine) are allowed to be waived on this occasion!

On the other side of the Atlantic, and in London to be precise, another major sports event is underway, known as the Wimbledon grand slam championship. Wimbledon is known for its strict rules starting with the must-wear white attire, by all players and staff!

On June 29, the Turkish Tennis player, Zeynep Sonmez, ranked 51 by WTA, defeated American player Ann Li 2-1. Sonmez wanted to waive a sign of support for the Palestinians, but could not and according to Jamie Baker, the Wimbledon Tournament Director: “Wimbledon rules do not allow political massaging from players”!

So, what does Ms. Zeynep Somez do?! She sticks a small rubber shock absorber to her racket in a shape of a watermelon composed of the four colors of red, white, black and green! To that subtle demonstration, the Wimbledon people could not raise a finger or blow a whistle!

In this regard, other sources insisted that some people among the audience waived the Israeli which was received by a blind eye!

So next time I attend an important tournament or watch it on TV, I will keep my eyes open on tactics and kicks of this sort, which actually might add to the fun of watching!

Continue reading
New York: AIPAC Stranglehold No More !

By James J. Zogby

The American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) has long held sway in elections, threatening and intimidating any opposition. When a critic of Israel was defeated, they boasted of victory as a lesson for others. In last week’s Democratic primary elections in New York City, three insurgent critics of Israeli policies defeated AIPAC-endorsed candidates, pointing to the potential end of an era for the pro-Israel lobby.


AIPAC’s approach to politics and elections was smart. Formed by the Conference of Presidents of Major Jewish Organizations, they were connected from the outset to an impressive national network of American Jewish leaders, activists, and donors they used to effectively influence members of Congress to embrace pro-Israel positions.

They’d visit elected officials in Washington seeking endorsements of legislation and enlist local leaders in a congressperson’s district to make the pitch.

They’d have local representatives offer to help write new candidates’ Middle East policy positions. Implicit were the promise of support if the official or candidate did what was asked—and the threat of opposition if they didn’t.

AIPAC also spawned a network of PACs—political action committees—to raise hundreds of thousands of dollars to distribute for or against candidates depending on their positions on Israel.

Strategic in their operations, not everyone benefited from AIPAC’s largesse.

Chairs of important congressional committees and very supportive congressmembers facing tough reelections received bundled contributions. When elected officials repeatedly stepped out of line, their opponents would benefit from PAC monies and bundled contributions from individual pro-Israel donors.

Overall, the amounts were not overwhelming but sufficient to send a message. When an election went their way, the lobby would crow about the victory, whether or not their support had been a factor. Their goal was communication: “Fear us, or you too can be defeated.”



With the end of federal oversight of independent election expenditures, AIPAC and other pro-Israel groups created “super-PACs” to raise and spend tens of millions of dollars each cycle. In 2022 and 2024, they effectively targeted a few candidates critical of Israel and spent millions to defeat them.

After Israel’s genocidal war on Gaza, we’ve witnessed a dramatic collapse of public support for Israel—especially among Democrats. AIPAC can no longer make examples of just a few candidates, with well over 100 electeds now critical of Israel. Add to this that AIPAC has become so toxic they’ve been forced to create new entities or rely on alternates to distribute funds to candidates.

Meanwhile, Israel’s behaviors alienate more voters. And the more money AIPAC spends, the more toxic its brand—even when they win, their heavy-handed tactics lead to declining support.

This brings us to last week’s New York primaries, a turning point in US politics when two prominent pro-Israel members of Congress were defeated by challengers critical of Israeli policies and supporters of Palestinian justice, and a former leader of pro-Palestinian campus protests won an open race. Not only did AIPAC and its allies spend millions and fail, but also these elections were upfront about Israeli policies and Palestinian rights.



A hallmark of pro-Israel groups’ past campaign involvement was the lengths they’d go to not make support for Israel a public issue. They’d raise money from their supporters based on Israel, but their expenditures would pay for ads criticizing a candidate’s age or “radical agenda,” never mentioning the candidate’s position on Israel. In these NY contests, many issues mattered to voters, especially frustration with the Democratic establishment’s failed policies—but they were also about Israel, and voters knew it. 



In predictable reactions from the pro-Israel side, some accused the targeting of AIPAC’s money and influence as unfair or even antisemitic—ignoring decades of AIPAC boasting about its money and influence as the source of its power. Others claimed that with the election’s results, “Jews no longer feel safe in New York,” ignoring that the most prominent contest’s victor is Jewish—a self-proclaimed progressive Zionist who strongly opposed Israel’s genocide against Palestinians. Finally, some desperately attempted to dismiss the entire election as just about New York with no larger significance, ignoring the changed national political landscape as similar contests emerge everywhere. 



The bottom line is that after a half-century AIPAC’s hold over politics has been weakened. It won’t go away anytime soon, but a real debate over US Middle East policy can now take place. Thank you, New York voters

James J. Zogby is president of the Washington-based Arab American Institute  and contributed this article to The Jordan Times

Continue reading

You Missed

Lebanese Media in The Age of Political Conspiracies

  • By marwan
  • July 13, 2026
  • 15 views
Lebanese Media in The Age of Political Conspiracies

Don’t Forget Palestine!

  • By marwan
  • July 13, 2026
  • 14 views
Don’t Forget Palestine!

Israeli Settlements Shoot up!

  • By marwan
  • July 13, 2026
  • 5 views
Israeli Settlements Shoot up!

Mahmoud Darwish: I will live, even if life betrays me and I will dream, even if dreams abandon me

  • By marwan
  • July 13, 2026
  • 13 views
Mahmoud Darwish: I will live, even if life betrays me and I will dream, even if dreams abandon me

Margot Saba Abdo: A Photo Pioneer in Jerusalem

  • By marwan
  • July 12, 2026
  • 13 views
Margot Saba Abdo: A Photo Pioneer in Jerusalem

Mustapha Barghouti: ‘Repression Will Not Deter The Palestinian People’

Mustapha Barghouti: ‘Repression Will Not Deter The Palestinian People’