Making Arabic The Future Language!

By Ali Abu Hablah

On December 18, 2025, the world celebrates World Arabic Language Day, an occasion that transcends mere celebration to touch upon the core of cultural and intellectual conflict in a rapidly changing world. This day commemorates the 1973 United Nations General Assembly resolution adopting Arabic as an official and working language of the UN system, in recognition of its historical and cultural significance.

This year’s celebration, organized by UNESCO at its headquarters in Paris, carries the theme:

“Innovative Pathways for Arabic: Policies and Practices for a More Inclusive Linguistic Future.” This theme reflects a growing awareness that the future of Arabic can no longer be secured through emotional rhetoric or historical glorification, but rather through public policies, educational strategies, and serious investment in technology and innovation.

Arabic is not simply a means of communication; it is the language of the Holy Quran, the language of the Prophet’s sayings (Hadith), and a repository of poetic, intellectual, and philosophical heritage. It is also a liturgical language for several Eastern churches. It is spoken today by more than 400 million people and is widespread throughout the Arab world and its surrounding regions, as well as in the diaspora across five continents. It is also one of the most influential languages ​​in the history of world languages.

For centuries, Arabic played a pivotal role as the language of science, politics, and administration. It contributed to the transmission of Greek and Roman knowledge to Europe and served as a bridge for dialogue between cultures along land and sea trade routes. However, this historical leadership is now met with a worrying paradox: Decline of Arabic’s presence in scientific research, higher education, and digital content, in favor of other global languages.

This decline is due to a complex set of factors, most notably the dominance of foreign languages ​​in universities, weak Arabization policies, a decline in translation activity, and the digital revolution, which Arabic has not adequately kept pace with. The widespread use of local dialects, especially through media and social media platforms, has also contributed to weakening the presence of Standard Arabic in the public sphere. This does not mean that the dialects themselves are responsible for the crisis, but rather that it reflects the absence of a balanced linguistic vision. In this context, the 2025 slogan acquires strategic significance, linking the future of Arabic to three fundamental paths:

First, language policies, as no language can be protected without clear legislation guaranteeing its presence in education, administration, and media.

Second, innovation and technology, given that the survival of a language today depends on its presence in artificial intelligence, software, search engines, and the digital content industry.

Third, linguistic inclusivity and equity, by making Arabic accessible to multilingual societies, supporting low-income groups, and promoting linguistic justice without compromising the integrity of the language or politicizing it ideologically.

UNESCO’s celebration of World Arabic Language Day constitutes a platform for global cultural dialogue, but at the same time, it places a heightened responsibility on Arab states and their educational and cultural institutions. The problem does not lie in a lack of international recognition, but rather in the absence of a comprehensive Arab linguistic project that restores Arabic to its role as a language of knowledge and production, not merely a language of heritage and celebration.

Ultimately, the Arabic language does not face an existential crisis, but rather a crisis of management and awareness. It must either be integrated into the core of the civilizational and developmental project, as a language of science, law, and technology, or it will remain confined to occasions and speeches. On World Arabic Language Day 2025, the question remains: Do we want Arabic to be the language of the past, or the language of the future?

Ali Abu Hablah originally wrote this article for the Arabic Addustour newspaper.

CrossFireArabia

CrossFireArabia

Dr. Marwan Asmar holds a PhD from Leeds University and is a freelance writer specializing on the Middle East. He has worked as a journalist since the early 1990s in Jordan and the Gulf countries, and been widely published, including at Albawaba, Gulf News, Al Ghad, World Press Review and others.

Related Posts

A Middle East Whirlpool! View From Amman

By Saleem Ayoub Quna

Unlike the grey terrain of the Middle East, known for its harsh aridity and barren landscapes, the region’s still-unsettled, multi-front conflicts that erupted after the 7 October, 2023 surprise Palestinian assault on Israeli settlements around Gaza Strip, almost literally, become associated in the public imagination with the colour blue: The sea, its waves, its vessels and its strategic waterways.

The Palestinians called that watershed event Al-Aqsa Flood. Israel described 7 October as a second Holocaust. If the Palestinians deliberately chose the word flood for its religious and symbolic connotations, the Israeli way of describing it, indicated how serious and tough their losses and injuries were.

What followed was a succession of milestones and unprecedented developments across the Middle East. They continue to unfold dramatically, resembling the abrupt and unpredictable movements of hurricanes and tempests on the high seas.

Yet the side-conflicts and mini-wars that followed 7 October have neither followed a single pattern nor obeyed the same rules. Instead, events have moved in different, sometimes opposing directions — unlike the orderly circular motion of an actual whirlpool. It is almost as though every confrontation has chosen a course of its own: The predictable alongside the unpredictable, the rational alongside the seemingly illogical.

It therefore takes more than intelligent guesswork or clever political analysis to determine which direction these events will ultimately take, and which may prove more dangerous — not only to the region and its inhabitants, but also to the many international powers with interests at stake.

If we were to capture the current Middle Eastern scene in a single frame, we might portray it as an extraordinary, almost unbelievable collision of man-made tides, currents and sub-currents, all moving simultaneously through one increasingly turbulent sea.

Because the first shots fired on 7th October around Gaza strip, from a Palestinian point of view, came as a last desperate call and reminder of the injustice they are suffering, they soon found their echoes in the four corners surrounding it: In south Lebanon, Yemen to the south and Iraq and Iran to the east. Even to the west, there were international sailors who belonged to the Peace Flotilla, trying to bring medicine and food to the starving children of Gaza!

One of the most significant currents emerged on Israel’s northern front.

What initially appeared to be a relatively “controlled” confrontation between Israel and Hezbollah steadily intensified until September 2024, when Israel killed the party’s leader Hassan Nasrallah. Only a few months later came another geopolitical earthquake: The collapse of Bashar al-Assad’s government in Damascus in December 2024.

Each development sent another powerful current through the already boiling waters of the wider Middle Eastern whirlpool.

Then came an even larger artificial wave.

In June 2025, the United States launched Operation Midnight Hammer, striking Iran’s three principal nuclear sites at Fordow, Natanz and Isfahan while diplomatic efforts surrounding Iran’s nuclear programme were still underway.

Washington described the operation as an attempt to inflict decisive damage on Iran’s nuclear capabilities. Tehran responded with retaliatory action against American military interests in the Gulf.

But that was not the end of the storm.

On 28 February, 2026, the world witnessed another major escalation when the United States and Israel launched coordinated, large-scale attacks against Iran. The two allies acted jointly but gave their military campaigns different names: Washington called its operation Epic Fury, while Israel called its campaign Roaring Lion.

The strikes hit Iranian military infrastructure and senior leadership and inflicted substantial damage. Yet they failed to produce one of the most far-reaching political outcomes sought by US-Israeli advocates of the military campaign: The toppling of the Iranian regime.

And so the whirlpool continued.

Iran responded not simply through missiles and military retaliation, but by shifting the struggle towards one of the most strategically sensitive waterways on earth: The Strait of Hormuz.

Through restrictions on shipping, attacks on vessels and increasingly assertive claims over the waterway, Tehran transformed Hormuz into another major front in the confrontation. The strait — through which a substantial share of the world’s energy supplies traditionally passes — became yet another current dragging regional powers and the wider international community deeper into the turbulence.

Here, the metaphor of the whirlpool becomes more than literary.

Gaza, Lebanon, Syria, Iran, Yemen, Iraq, the Red Sea, the Arabian Gulf and the Strait of Hormuz are no longer easily separable theatres. Each produces currents that flow into the others. A military strike in one location generates political pressure somewhere else; an assassination changes the balance of power hundreds of kilometres away; a blocked shipping lane reverberates through global markets thousands of kilometres beyond the Middle East.

And all the while, new currents are being created faster than old ones can disappear.

What begins on the shores of Gaza does not remain in Gaza. What happens in Beirut, Damascus, Tehran or the Strait of Hormuz does not remain there either.

The Middle Eastern whirlpool has become too wide, too violent and too interconnected to contain its turbulence within the region itself.

And as it keeps spinning, its waves will continue to splash far beyond the shores of the Middle East — reaching, sooner or later, virtually every corner of the globe.

Conclusion: As long as the waters surrounding the Middle East remain crowded with warships, missiles, blockades, retaliatory strikes and the debris of foreign intervention, the region’s old whirlpool will continue to spin.

Continue reading
‘No Need For Your Crocodile Tears’
  • HebaHeba
  • August 13, 2026

By Ismail Al Sharif

“I’ll say it frankly: We should have exerted more pressure on Israel to adopt a different approach in Gaza” – Jake Sullivan, National Security Advisor to ex-President Joe Biden.

A striking phenomenon is recurring in American politics: Some presidents, cabinet members, and senior officials become more outspoken in their stances toward the Israeli occupation entity after leaving office, expressing regret for decisions that contributed to the injustice inflicted upon the Palestinian people.

This may be due to their liberation from diplomatic and partisan constraints, the pressures of Zionist lobbies, and the influence of tainted money, or perhaps their consciences awaken belatedly as they feel closer to death, realizing the enormity of the injustice they participated in or condoned.

Examples of this are numerous. Among the most prominent is former US President Jimmy Carter, who, after leaving office, shifted from a traditional pro-Zionist rhetoric to criticizing the Israeli occupation and its policies. Then there is Chuck Hagel, former US Secretary of Defense, who held the United States responsible for the Zionists’ continued aggression and described their practices as terrorism— but only after his retirement, of course.

Robert Gates, the former Secretary of Defense, also criticized war criminal Benjamin Netanyahu, calling him ungrateful.

More recently, Jake Sullivan, former National Security Advisor, and Antony Blinken, Biden’s lackluster Secretary of State, joined the ranks of those who have expressed regret. Both men have blood on their hands from the blood of Palestinian children and played a shameful role in supporting the Israeli entity during one of the greatest acts of genocide in modern history.

This was revealed in a lengthy investigation published in The New Yorker magazine last 20th July, titled “How Biden Enabled Israel’s Aggression Against Gaza – and Iran,” with the subtitle: “Top officials from the previous Administration now express regret over their failure to rein in Netanyahu.”

However, this regret will not absolve them for they knew full well that the Zionists were committing genocide in Gaza. On 5 March, 2024, five months after the start of the genocide, Mirjana Spoljarić, president of the International Committee of the Red Cross (ICRC), sent a confidential letter to President Biden. The ICRC, in addition to its humanitarian mission, is obligated under the Geneva Conventions to provide states with information and advice to help them avoid committing war crimes.

In her letter, Spoljarić reminded President Biden that the organization had condemned the “horrific” massacre perpetrated by Hamas against Israelis on 7 October 2023 and that it had continued to press the movement “tirelessly” for the release of the “hostages” it was holding.

However, this time she appealed to Biden with “grave concern,” warning that Israel, which had continued to bombard Gaza with heavy munitions since that October, was ignoring the ICRC in an unprecedented manner.

In her letter, she wrote: “The way Israel conducts hostilities is inconsistent with the laws of armed conflict, particularly the obligations to protect civilians, to distinguish between military objectives on the one hand and civilians and civilian infrastructure on the other, to ensure the humane treatment of detainees and the dead, to protect medical facilities and personnel, and to provide and facilitate the delivery of humanitarian aid.”

Despite these clear warnings, the United States remained a key partner in the genocide, providing weapons, money, and political and international cover to Israel. And now some of its officials come to shed crocodile tears for the children of Gaza!

I say to them: You have no right to repent now, after all these martyrs, after all these tragedies, to say: “We are sorry, we made a mistake.” You knew, and you had the power to pressure and prevent, but you chose to support, arm, and cover up. You bear the burden of what happened, and the blood of the children of Gaza will haunt you and pursue your names to the dustbin of history.

This piece by Ismail Al Sharif was originally published in the Arabic Addustour daily and reprinted in English in Crossfirearabia.com.

Continue reading

You Missed

Israel Violated The Ceasefire 4379 Times in 315 Days

Israel Violated The Ceasefire 4379 Times in 315 Days

Gaza’s Kites Return — and Israel Katz Threatens Revenge

Gaza’s Kites Return — and Israel Katz Threatens Revenge

Living With The Dead: Gazan Families Forced to Make Homes Among The Graves

Living With The Dead: Gazan Families Forced to Make Homes Among The Graves

Former Jewish PM: Israel Has ‘Lost The United States…’

Former Jewish PM: Israel Has ‘Lost The United States…’

Palestine in Color Dresses

Palestine in Color Dresses

Khan al-Sultan Stands Proud in Jerusalem

  • By marwan
  • August 22, 2026
  • 15 views
Khan al-Sultan Stands Proud in Jerusalem